Raúl is making a route through the houses of his old friends from high school to recover those movies, books and other things that he lent and they have not returned. The last stop is at the house of an old soul friend, Nando, to get hold of his legendary video game "Final Loop 4". Remembering wonderful afternoons together, the floor above begins to emit a strange and repetitive noise: something extraordinary and disturbing is happening there…
Raúl ha decidido hacer una ruta por las casas de sus antiguos amigos del instituto para recuperar esas películas, libros y demás cosas que fue prestando y no le han devuelto. La última parada es en casa de un antiguo amigo del alma, Nando, para hacerse con su mítico videojuego "Final Loop 4". Recordando maravillosas tardes juntos, la planta de arriba comienza a emitir un ruido extraño y repetitivo: algo extraordinario y perturbador sucede allí.
